L’association Prin joc spre invatatura (Par le jeu vers l’apprentissage)

L’association Prin joc spre invatatura (Par le jeu vers l’apprentissage) a comme but l’amélioration de la qualité de vie des petits écoliers en offrant – parmi d’autres – des livres et des jeux éducationnels gratuits ainsi que des cours gratuits d’apprentissage d’une langue étrangère : l’anglais ou le français, pour les petits bouts de choux de 5-6-7-8 ans. In situ (dans trois –bientôt cinq– classes de première année dans les écoles d’un quartier moins favorisé de Bucarest).
Le programme Français amusant suit évidemment les instructions du Ministère de l’enseignement qui apprécie que, à la fin de l’année, le petit écolier dans son premier année d’apprentissage du français, langue seconde va maîtriser une centaine de mots, peut être deux cents. Ces mots représentent principalement les chiffres, des couleurs, des formes, des fruits et des animaux, des objets se trouvant dans son environnement – dans le parc, à l’école, dans la ville –, des jeux et des jouets, des formules de salut, des chansons et des poèmes pour enfants.
Le temps est de préciser que, nous tenons également à transmettre aux enfants notre profession de foi, ainsi que la préoccupation pour une alimentation saine et une attitude amicale vers le millieu environnemental, vers les pairs, et vers la vie. 

Je m’appelle Marie
Et je suis polie
Je m’appelle Jean-Marc
Et je suis franc
Jetter c’est entendre tomber des arbres, recycler c’est voir pousser des forêts…

Qui plus est, le 16 novembre 2012, nous avons démaré notre programme La Jocotèque du Cercle des amis, qui fournit à chaque enfant un jeux ou un jouet, pour une semaine, après quoi, l’enfant transmet le jouet à l’élève qui le précède au Catalogue, tout en recevant un autre jouet de l’élève qui le suit. Le succès a été tellement grand, qu’il y avaient des enfants qui venaient au cours même une demi heure plus tôt…
Et nos professeurs ont reçu trois « Je vous aime, madame » un premier sur le tableau noir, un deuxième sur un cahier et un troisième sous la forme d’un dinosaure avec de rouges écailles en carton, belle carte de souhait que vous pouvez admirer vous-même à Galeria foto Engleza 2011-2012.
Vous devraiez y penser nous soutenir en peu plus dans ce bel oeuvrage, s.v.p.
Par exemple, vous pouvez nous faire un don même modique, même très petit, à :
ASOCIAŢIA “PRIN JOC SPRE ÎNVĂŢĂTURĂ”
Cod identificare fiscală: 28046962
IBAN (lei): RO40BTRL04501205U46354XX
Cont deschis la Banca Transilvania, sucursala Victoria, Bucureşti.
Avec nos remerciments les plus sincères, et sans doute avec espoir,
l’équipe de l’association Prin joc spre învăţătură­ (Par le jeu vers l’apprentissage)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>